[IT돋보기] “욕하는 줄 알았네”…이터널 리턴, ‘채팅 번역’ 기능에 ‘뜻밖의 호응’